Keskmine värihein on üks meie kaunimaid niidukõrrelisi. Värihein on ta kahtlemata seetõttu, et tema pähikud (õied) on küllalt suured, kuid kinnituvad sedavõrd peenikestele raagudele, et väiksemgi tuul paneb need kaunilt liikuma ja värisema. Miks on meie ainus looduslik väriheinaliik just keskmine, mitte aga näiteks harilik, ei tea. Selge on aga, et liigi emakeelne nimi on tuletatud tema ladinakeelsest nimest (media – keskmine). Otse eksitav ta ju ei ole, sest samas perekonnas leidub nii suur kui väike värihein. Kumbki neist meil aga looduslikult ei kasva.
Nimi nimeks, aga värihein on tõeliselt kaunis kõrreline ja üsna hea heas seisus niitude indikaator. Kus kasvavad väriheinad, kasvavad ka mitmed teised olulised niidutaimed. Värihein sobib koos teiste niidutaimedega kenasti kimpu ja vaasi, erakordselt kaunid on aga väriheinte ja teiste niidulilledega punutud pärjad punaspõsksete neiude peas jaaniööl.